sábado, 15 de septiembre de 2007

Dernier jour :-( snif !




Samedi 15/09:

Aujourd hui pour compenser notre tristesse du depart ici c est la fete. Toutes les ecoles defilent en musique pour la fete nationale.

Depart tout a l heure en esperant ne pas avoir les meme bouchons que hier.

On devrait rentrer a Paris vers 17H dimanche apres une tres longue journee de transport.

Vivement les prochaines vacances!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Lago de Atitlan, traditions etranges et embouteillage






Vendredi 14/09:

Au programme tour en bateau pour visiter 3 villes sur le superbe lac de Atitlan entoure de volcans. Excursion vraiment tres sympatique. Les villages de Santiago Atitlan et San Antonio etait vraiment plus maya que Panajachel avec toutes les femmes vraiment en costume traditionnel et meme certains hommes.

Ensuite comme des japonais on avait reserve un shuttle a 16h sachant que le bateau revenait a 15h30 donc on a du un peu courir pour l avoir mais on l a eu.

Le voyage qui devait durer 2H en a dure 6h alors que au bout de 1h30 tout se passait bien. On a ete completement bloque (1km/h pendant 3h) pour plusieurs raisons. La premiere c est aue le 15 septembre c est le jour de la liberation du Guatemala alors ici la tradition c est de courir la veille en groupe avec un flambeau. Les spectateurs se chargent d arroser plus que genereusement les coureurs mais aussi les voitures, les touristes,... en leur balancant des sacs remplis d eau en pleine tete. Forcement cela cree des bouchons. Comme ca n avance pas assez vite les chauffeurs passent sur une deuxieme file puis une 3eme puis une 4eme alors que la route n a que 2 files (1 dans chaque sens). Resultat des courses il y avait dans un sens 4 files et dans l autre il n y avait plus de file (c etait notre sens evidemment). On a donc du passer dans les chemins de terre ou un bus s est enlise car c est la saison des pluies et il pleut tous les soirs.
Merci au Guatemalteque de nous avoir permis de nous rehabituer brutalement aux enbouteillages parisiens.

On est quand meme arrive, OUF.

Marche de Chichicastenango




Jeudi 13/09:

Depart matinal de Antigua pour le marche de Chichicastenango et on avait prevu d avoir un billet avant de partir pour faire Chchi Panajachel mais etonnament il n en faisait plus. Bref on est parti avec les sacs a dos pour Chichi sans savoir si on pourrait aller a Panajachel le soir.
Arrive a Chichi on a tres vite reussi a trouver une agence pour deposer nos sacs et prendre un billet pour Panajachel (avec 20% de reduc suite a la tete que Caroline a faite quand il nous a annonce le prix).
Marche tres colore avec enormement de boutiques a touristes mais sympa.

miércoles, 12 de septiembre de 2007

Arnaque, deception, plage et retour a Antigua



Mercredi 12/09:

Hier soir la sortie nocturne pour voir les tortues n a rien donnee. Pourquoi ? On ne sait pas. En tous cas apres 2h de marche de nuit sur le sable nous sommes rentres un peu decu a notre hotel. Rendez vous etait pris avec notre guide le lendemain a 9h pour aller voir le tortugarium.

Ce matin, le guide n est pas reapparu et il avait deja plante un anglais avec qui il devait faire une excursion dans la mangrove a 5h30 du mat. On etait bien content d avoir decide de ne pas faire cette excursion :-) On a quand meme tente d aller au tortugarium avec le pseudo ticket que le guide nous avait refile pour faire genre, mais la dame de l accueil nous a dit que cette personne ne faisait pas partie du tortugarium et elle n etait pas plus surprise que cela (on doit pas etre les premiers). Donc repos sur la plage a l ombre de l hotel (le sable noir a partir de 9h du matin est trop chaud pour pouvoir marcher dessus).
Puis retour sur Antigua ce soir et demain visite du marche de chichicastenango et si on se debrouille bien on devrait dormir a Panajachel sur le Lac Attitlan.

martes, 11 de septiembre de 2007

Sable noir et tortue geante ?




Mardi 11 septembre:

Aujourd hui seulement 2H de bus pour rejoindre la Avelana, le bled qui se situe a 30 minutes en petite barque de Monterico, histoire de faire payer un peu plus les touristes car on peut aussi acceder a Monterico par la route. Le trajet dans la mangrove etait quand meme sympa.
Ici plage de sable noir a perte de vue, hamacs et grosses vagues du pacifique. Rien de tel pour le repos avec le doux clapotis de la mer mais baignade pas conseille (faut voir les arbres qui se font projeter sur la plage par les vagues). Ce soir si on a du bol on devrait pouvoir assister a la ponte des oeufs de tortue (tortue de 1.2m d envergure normalement et pondant jusqu a 120 oeufs, on verra ce soir).

Ici pas de debit donc photos reportees a demain soir quand on sera de retour a Antigua pour la 3eme fois.

lunes, 10 de septiembre de 2007

On etait vraiment parti loin du Guatemala

Pico Bonito a La Ceiba:

Copan ruinas


Dimanche 09/09 et Lundi 10/09:

Apres avoir profite de l ile d utila il a bien fallu revenir un peu vers le Guatemala et c est la ou l on s apercoit que cette ile etait vraiment loin. Pour revenir: 2 jours de transport. Dimanche journee complete avec le premier bateau a 6h20 et les nombreux changements pour arriver a Copan Ruinas.
Lundi matin visite du musee de la ville et du musee des papillons et orchidees. Musee de la ville tres bien, papillons moins bien et orchidee pas en fleur. Apres midi consacre aux 6h de minibus pour retourner a Antigua au Guatemala.
Demain on repart (non on n est pas fatigue des transports) pour le sable noir et la cote pacifique de Monterrico.

sábado, 8 de septiembre de 2007

WHALE SHARK !!!!!!!

On a pas vu celui la mais il etait juste un peu plus petit


Samedi 8/09:


Aujourd´hui journee a quite ou double. Excursion pour voir des whale shark (requin baleine) sans certitude d en voir.
Apres 1H30 infructueuse et 1 fausse alerte au requin le capitaine a decide de nous faire faire un peu de snorkeling pour compenser. Ca nous a permis de voir une tres belle raie et de beaux coraux. Puis avec peu d´espoir nous avons fait le chemin de retour jusqu a un tres bon coup d oeil du capitaine qui a vu au loin un hamas d oiseau en pleine mer. Les signes ne trompent pas ils etaient bien au dessus d un requin baleine. Il a donc fonce dessus et nous a jete a l eau a la vertical de ce monstre de 5m. On a failli lui tomber sur le dos tellement on etait pres. C etait ENORME!!!! et trop beau meme si ca n a dure que quelques secondes avant qu il ne replonge mais WOUAH!!!
Petit bonus au retour apres avoir eu la chance de voir un requin: une dizaine de dauphins qui ont suivi le bateau pendant pres de 15minutes. On a essaye de nager avec eux mais comme ils avaient un tout petit bebe ils se sont eloignes quand nous sommes entres dans l eau.

Definitivement le bateau ce n est pas pour Caroline :-( mais elle a quand meme profite du requin et autres.
Demain retour vers le guatemala sans plonger car entre Caroline qui est enrhumee et Gatien qui a l oreille en vrac c est pas la peine de s abimer plus (merci les cafes internet refrigeres quand il fait hyper chaud dehors)

viernes, 7 de septiembre de 2007

Ile paradisiaque

Plage privee
Ile deserte



Jeudi 06/09 et vendredi 07/09:

Enfin nous avons pu prendre le bateau pour arriver sur l ile d utila. Au programme snorkeling des l arrivee et Caroline nous a trouve une raie en pleine eau: superbe.
Aujourd hui snorkeling sur une plage privee avec des superbes coraux et d enormes poissons. L apres midi: excursion en bateau sur une ile deserte. Magnifique meme si le retour en bateau fut humide.
Demain on tente de plonger et/ou de voir des requins baleine.
(photo plus tard quand on aura plus de temps)

miércoles, 5 de septiembre de 2007

Si pres du but :-(



Mercredi 5 septembre:


Lever 4h30 pour prendre le bus de luxe (le seul qui circulait aujourd hui) de 5h. Meme vide le bus aurait fait le parcours car on etait que 4 dans le bus et on avait tous pris nos billets le matin meme. Heureusement les sieges etaient confortables et on a pu se reposer au cours des 6heures de route vers la Ceiba.
Dans le bus il y avait meme une first class pour les tres tres riches, c est la 1ere fois que l on voit ca.

Arrive a La Ceiba, taxi direction le port pour prendre le fery a destination des iles paradisiaques et la: deception. Pour des raisons qui doivent nous depasser (il fait beau et il n y a absolument pas de mer ni de vent, preuve photo a l appui) le ferry ne partait pas aujourd hui surement a cause de l alerte Felix qui n a plus lieu d etre. Depart reporte donc a demain 9h30, vivement que l on soit dans le bateau.

martes, 4 de septiembre de 2007

Felix est presque mort vive Utilla





Mardi 4 septembre:

Journee de reflexion pour voir l evolution de notre pas ami Felix (passe hier en categorie 5, la pire, avec un trajet passant pile vers l ile d utilla). Pour s occuper programme loose. Au menu visite de source chaude transformee depuis peu en genre de spa pour touriste riche. Bien evidemment on a decouvert cela sur place et donc une fois arrive (1h de route) on a quand meme pris l option spa. Le spa en plein air consiste en une piscine d eau chaude pour le jacuzzi et a la vapeur d eau chaude qui sort de la source chaude pour le sauna. Pour le spa "con aromas natural" c etait con aromas de souffre soit une bonne et forte odeur d oeuf pourri. C etait quand meme sympa mais apres 1h30 on avait fait 2 fois le tour.
Pour le retour, on nous avait dit qu il y avait des bus toutes les 15minutes et apres 1h d attente en plein soleil sur une pauvre route de terre on a vu le premier pick up passe. On s est empresse de l arreter pour avoir une chance de retourner a la ville. Trajet en pick up sympa mais coup de soleil sur les bras.
Cet apres midi apres des heures de reflexion, on s est enfin decide a essayer d aller sur l ile d utilla (comme prevu au depart). Felix etant devenu une simple tempete tropicale (vent maxi 95km/h) qui ne se dirige plus vers notre ile.

lunes, 3 de septiembre de 2007

Les fameuses sculptures de Copan ruinas













Lundi 3 septembre:

AU programme aujourd hui visite du superbe ste maya de Copan ruinas tres connu pour ses sculptures fantastiques (i n y a qu ici pratiquement que l on peut voir de telles sculptures mayas).
Le site est constitue de steles d un style different de celles du Guatemala car plus creusees et de sculptures diverses. Citons sur les photos: aigles, serpent, masque...

Pour demain nous avions prevu de partir pour l ile d utilla sur la cote nord du Honduras exactement la ou le petit ouragan Felix semble se diriger et ou ils ont deja evacue tous les touristes. Bref nous reportons ce prgramme a apres demain apres le passage de l ouragan en esperant qu il soit passe.

domingo, 2 de septiembre de 2007

Nous voici au Honduras

Dimanche 02 septembre:

Depart ce matin depuis notre coin paume. Pour arreter un bus un seul moyen: se mettre sur le bord de la route et tendre le bras. Coup de chance, on avait 1 chance sur 2 pour que ce soit le bon bus et c etait celui que l on voulait.
Bref on a ete jusqu a Chiquimula pour entrer dans une autre petite navette qui s est arrete dans une ville perdue ou ils nous ont fait changer encore de navette et apres s etre fait un peu ballader sans trop comprendre nous sommes enfin arrives a la frontiere Hondurienne (3h30 de route).
Alors pour sortir du Guatemala et pour entrer au Honduras normalement c est gratuit mais la comme personne ne dit rien au gardes ils vous taxent chacun 1 ou 2 euros par personne histoire d arrondir leur fin de mois.
Puis re-navette jusqu a la petite ville de Copan ruinas a 1.5km des plus belles ruines Maya de Copan (pour demain). On a hate de voir ca.
La ville est tres sympa, avec des rues pavees, les gens sont tres gentils et on mange super bien et pour pas cher. Que demander de plus.

Quirigua: Steles les plus hautes du monde











Samedi 01/09:

Apres un depart chanceux de Flores (a peine arrive le bus partait) nous nous sommes fait depose un peu au milieu de nulle part en pleine chaleur. Apres 700m de marche avec les gros sacs sur le dos et 1 litre de sueur de perdu nous sommes arrive au seul hotel du coin. Puis direction le site de Quirigua ajoute au patrimoine mondial de l unesco depuis l an 2000 mais il y a toujours tres tres peu de touristes (ce qui est tres plaisant). Beref pour y aller on a pris 2 petit bus locaux pour faire 300m a chaque fois ou on a du paye une fortune compare au prix normal mais pour eviter de marcher en pleine chaleur on ne pouvait pas refuser.
Bref sur le site on trouve des steles sculptees jusqu a 12m de haut (c est la plus grande du monde) a l effigie du roi Cauac-Ciel. Ces steles sont vraiment magnifiques et ca valat bien le detour par ce coin perdu.

viernes, 31 de agosto de 2007

TIKAL (les photos parlent d elle meme)










Vendredi 31 aout:

Aujourd hui visite du fameux site Maya de Tikal avec ses pyramides tres hautes et tres celebres.
Que dire de plus que c etait tres beau et on a visite de fond en comble le site (7h30 de marche ca fatigue sans parler des marches des pyramides a escalader...)
Demain on va tenter d atteindre le site de Quirigua a l autre bout du Guatemala (beaucoup de bus en perspective)